Bu Harika Dünyada Tanrı’nın Lütfu! Cilt 1 Sonsöz

Sonsöz

Beldia’nın yenilgisinden sonraki gün.

Loncaya tek başıma yürürken gelecekte ne yapacağımı düşünüyordum. Şeytan Kral’ı devirmek benim yükümlülüğümdü. Ama bu, gelecekte Beldia gibi güçlü düşmanlarla karşılaşmam gerektiği anlamına geliyordu.

Cennetin bana bir dilek hakkı vermesi için Şeytan Kral’ı yenme görevini bitirmeli miyim? Yoksa pes edip bu dünyada huzur içinde yaşayacak bir yer mi bulmalıyım?

…Elbette cevaba karar vermiştim.

En zayıf işe sahiptim, bu yüzden karşılaşacağım tüm savaşları kazanabilecek kadar şanslı olmayacaktım. Hayatımı rahat yaşamayı ve tehlikeli konulardan kaçınmayı planlamam lazımdı.

Öncelikle Japonya bilgimi bir iş kurmak için kullanırdım. Kariyerimi kurduktan sonra, eğer boş zamanım ve içimde heyecan araması olsaydı, basit görevler üstlenebilirdim. Hayatımı planlarken maceracı lonca kapılarını açtım.

Kapıları açtığımda ağır bir koku karşıladı beni. Açılan kapılardan kalabalığın tutkusu ve güçlü alkol kokusu yayılıyordu. Maceracılar, Şeytan Kral’ın generalini yendiğimizi anmak için güpegündüz bir parti düzenlemiştiler.

“Ah! Çok yavaşsın Kazuma! Herkes şimdiden sarhoş olmaya başladı!”

Harika bir ruh halinde olan Aqua, loncaya girerken bana şunları söyledi:

“Hey, acele et ve ödülü topla Kazuma! Neredeyse tüm maceracılar, Şeytan Kral’ın Generali’ni yenme ödüllerini aldılar! Ben de yaptım! Ama gördüğün gibi, çoğunu içtim!”

Aqua mutluydu, görmem için para kesesini açtı. Sonra başını kaşıdı ve neşeyle güldü. Bu… bu kız sarhoştu.

Bu dünyanın içme yaşının nasıl belirlendiğini bilmiyordum. Daha yakından bakıldığında, loncadaki maceracıların çoğu o kadar sarhoştu ki, düzgün bir şekilde yürüyemiyorlardı bile. O sarhoşları görmezden gelerek tezgaha yöneldim. Darkness ve Megumin zaten oradaydı.

“Gelmişsin Kazuma. Çabuk, ödülünü al.”

“Seni çok bekledim Kazuma. Dinle beni, Darkness gerçekten saçma bir şey söylüyor, içmem için çok erken olduğunu söylüyor…”

“Bekle, bunun küçük olmakla alakası yok. Demek istediğim bu değildi…!”

İkisi çekişmeye başladı, ben de tezgahtar bayana yaklaştım.

… Tanıdık tezgahtar kadının nedense garip bir ifadesi vardı.

“Eh, şey… Satou Kazuma-san, Sizi bekliyorduk.”

…?

Karşı bayanın tavrı bana bir şeylerin yanlış olduğunu hissettirdi.

“Pekala… İlk önce bu iki hanımın ödülleri olacak.”

Tezgahtar bayan daha sonra Darkness ve Megumin’e iki küçük çanta verdi.

Garip, peki ya ben?

Ben şüphelenmeye başlayınca görevli kadın konuştu:

“…Aslında… Şöyle. Lonca, Kazuma’nın partisi için özel bir ödül vermeye karar verdi.”

…?

“Ha, neden sadece biz?”

Ben sorduğumda biri cevap verdi.

“Hey MVP! Siz olmasaydınız, o Dullahan’ı yenmemiz mümkün değildi!”

Buna karşılık, sarhoşlar bu cevabı sarhoş bir şekilde kabul etti.

Millet…

Bu dünyaya geldiğimden beri zorluklar çekiyordum, bu yüzden herkesin nezaketinden biraz etkilendim. Bu yüzden, özel ödülü almak için ekibimdeki dört kişiyi de temsil ettim.

Karşı kadın boğazını temizledi ve…

“Ahem–Satou Kazuma-san ve partisinin Şeytan Kral’ın Generali Beldia’ya karşı kazandığı zaferi onurlandırmak için… Lonca onlara 300 milyon eris veriyor.”

“Üç…”

Biz konuşamadık. Maceracılar miktarı duyunca sustular. Daha sonra…

“Hey, 300 milyon, bu senin hakkın Kazuma-!”

“Vay-! Kazuma-sama, bizi de gör! Bizi de gör-!”

Maceracılar benden faturayı almamı istemeye başladı.

Ah doğru!

“Hey Darkness, Megumin! İkinize de söyleyeceğim bir şey var! Gelecekte macerayı azaltmayı planlıyorum! Bu kadar büyük miktarda parayla, huzurlu ve lüks bir hayat yaşayabiliriz!”

“Hey, bir dakika! Güçlü düşmanlarla savaşmazsak bu benim için büyük sıkıntı olur! Peki ya Şeytan Kral’ı yenmek?”

“Bu benim için de bir sorun! Şeytan Kral’ı Kazuma ile yenmek ve en güçlü büyücü unvanını kazanmak istiyorum!”

Protestoları, gitgide artan gürültü tarafından bastırıldı. Bu şartlar altında, tezgahtar bayan özür diler bir yüz gösterdi ve bana bir kağıt verdi. Sıfırlarla doluydu. Bu dünyanın kontrolü bu muydu?

Aqua sarhoş bir şekilde yanıma geldi ve elimdeki kağıda baktı.

“Eee sonuç bu. Kazuma’nın partisi yüzünden… Yani, Aqua-san’ın seli yüzünden, kasabanın etrafındaki binalar bir felaket olmuş gibi sular altında kaldı ve hasar gördü… Ancak Şeytan Kral’ın bir patronunu yenmenin erdemini göz önünde bulundurarak, kasaba sizden tam tazminat istemeyecek, sadece bir kısmını isteyecek… İşte miktar da bu…”

Bunu söyledikten sonra, tezgahtar bayan bakışlarını yavaşça kaçırdı ve tezgâhtan aceleyle ayrıldı. Elimdeki kağıdı görünce Megumin kaçtı. Hemen peşinden kaçmaya çalışan Aqua’nın yakasını tuttum. Tepkilerimizi gördükten sonra maceracılar hesabın küçük bir miktar olmadığını anladılar ve başka yöne baktılar. Darkness tazminat faturasına baktı ve elini omzuma koydu…

“Ödül 300 milyon… Tazminat 340 milyon… Kazuma, yarından itibaren çok para kazanmak için güçlü düşmanlarla savaşma görevleri üstlenelim.”

Darkness, kalbinin derinliklerinden gelen parlak bir gülümsemeyle söyledi.

… Hayatımı bu gülünç dünyada bu beceriksiz yoldaşlarla geçirmek zorunda mıyım?

… Gözlerimi yavaşça kapattım ve İblis Kralı yenmek için kararlılığımı güçlendirdim.

Bu saçma dünyadan kaçmak için!