İşsizin Reenkarnasyonu Cilt 11 Bölüm 18

Begaritt’e

 

 

ELINALISE VE ben aceleyle seyahat planlarımızı gözden geçirdik.

 

Öncelikle bir at satın alacak ve birlikte ışınlayıcının saklı olduğu ormana gidecektik.

 

Sonra da kendimizi Begaritt Kıtası’na ışınlayacaktık.

 

Nanahoshi’nin hafızası doğruysa, bu bizi Bazaar adlı bir vaha kasabasının güneyine yaklaşık bir haftalık bir yolculuğa çıkaracaktı.

 

Ne yazık ki, neredeyse tamamen çorak bir çölde seyahat ediyor olacaktık. Nanahoshi o kadar yorulmuştu ki Orsted onu sırtında taşımak zorunda kalmıştı. İyi hazırlanmamız gerekiyordu.

 

Benim büyüm vardı, bu yüzden hiçbir zaman buz gibi su sıkıntısı çekmeyecektik.

 

Sadece bu bile işleri önemli ölçüde kolaylaştıracaktı.

 

Bazaar kasabasının haritasına sahip değildik ama Elinalise’in bilmediği arazilerde yol bulma konusunda kendine güveni tamdı.

 

Elflerin en sık ormanlarda bile yollarını kaybetmeden seyahat edebildiklerini iddia ediyordu.

 

Bir çölün ormana pek benzemediğini söyleme ihtiyacı hissettim ama bu bana maceracı olarak uzun yıllara dayanan tecrübesi hakkında öfkeli bir nutuk çektirdi. Kendinden ne kadar emin göründüğüne bakılırsa, iyi olacağımızı varsaymak zorundaydım.

 

Bazaar’a vardığımızda, son varış noktamız için bir rehber kiralayabilirdik. Rapan kuzeyde yaklaşık bir ay uzaklıktaydı ve bu uzun bir yolculuktu.

 

Elinalise bizi doğru yönde ilerletebilirdi ama en kolay rotayı bilen bir yerli bulmak çok daha hızlı olacaktı.

 

Rapan’a vardıktan sonra annemi olabildiğince çabuk kurtaracak, sonra da aynı yoldan eve dönecektik.

 

Bu daha fazla insana ışınlanma çemberlerinden bahsetmek anlamına gelecekti ama başka seçeneğimiz yoktu. Aileme uzun yoldan dönmelerini söyleyemezdim.

 

Bildiğimiz kadarıyla Paul altı kişilik bir grupla seyahat ediyordu. Geese’e katıldığını varsayarsak muhtemelen yedi kişidir. Hepsine gizlilik yemini ettirmemiz gerekecekti.

 

Bu arada, Sylphie ve kız kardeşlerimi ışınlayıcılardan kimseye bahsetmemeleri konusunda uyardığımdan eminim.

 

Sırf bu noktayı vurgulamak için, Ruijerd’i bir anda alt edebilecek çok korkunç bir adamın, ağzından laf kaçırırlarsa onlara çok kızabileceğinden bahsettim.

 

Temel planımız belli olduktan sonra Elinalise ve ben ayrıntılar üzerinde çalışmaya başladık.

 

Teçhizatımı çoktan ayarlamıştım. Güvenilir asam Aqua Heartia’yı ve Sylphie’nin benim için seçtiği bir cübbeyi yanımda getirecektim.

 

Aklıma gelen diğer tek şey ise bir çağırma büyüsüydü.

 

Nanahoshi bana daha önce vermişti.

 

Ne zaman işe yarayacağını bilmiyordum ama parşömenin on kopyasını yanımda getirmeye karar verdim.

 

Bir günde yeni bir baskı kalıbı yapabilirdim ama çölde mürekkep taşımak istemedim.

 

Parşömenler çok daha hafif ve daha az kırılgandı. Ve eğer daha fazlasına ihtiyacım olursa, Rapan’da her zaman biraz mürekkep almayı deneyebilirdim.

 

Bu arada, yanımda hiç yerel para birimi yoktu.

 

Orada ne tür bir para kullandıklarından bile emin değildim. Yanıma kolayca nakde çevirebileceğim bir şey almak muhtemelen en kolayı olacaktı.

 

Bunun dışında, yolculuk için sadece yiyecek istihkakına ihtiyacım vardı.

 

Bu benim Begaritt’e ilk seyahatimdi, bu yüzden ne tür aletler veya isteyebileceğim ekipmanlar ortaya çıktıkça bunları yerel olarak temin etmem gerekecekti.

 

Yolculuğumuz artık sadece altı hafta süreceği için çantalarımda kullanabileceğim boş bir alan vardı. Teknik olarak gerçekten ihtiyacım olmayan bazı şeyleri yanımda getirebilirdim.

 

Yine de bu, saçma sapan şeylerle kendimi ağırlaştırmanın akıllıca olduğu anlamına gelmiyordu. Muhtemelen en iyisi hafif seyahat etmekti. Bir hafta içinde Pazar’a varmış olacaktık, yani uzun süre vahşi doğada dolaşacak değildik.

 

Yine de, karşı karşıya olduğumuz potansiyel riskleri göz önünde bulundurarak, ışınlanma büyüsü hakkında bazı ayrıntılar içeren bir kitap getirmeye karar verdim.

 

Orsted’in geçmişte bu tür şeyleri kullandığını biliyordum ama bu bizim için güvenli olacağı anlamına gelmiyordu.

 

Fakülte ofislerine geri döndüm, bir süre Jenius’a yağ çektim ve kütüphaneden uzun süreli olarak birkaç kitap ödünç almak için izin aldım.

 

Aklımda olan kitabı, Işınlanma Labirentinin Keşifsel Hesabı’nı aldım ve hazır elim değmişken Begaritt Kıtası ve Savaşan Tanrı Dili adlı bir cilt de aldım. Kendimi anlatmakta güçlük çekersem bu kitabın işime yarayabileceğini düşündüm.

 

Ginger’ın atlar hakkında bir iki şey bildiğini hatırlar gibiydim, bu yüzden ondan bana yerel bir ahıra kadar eşlik etmesini istedim. Bu fırsatı Zanoba’ya durumu bildirmek için kullandım.

 

“Anlıyorum! O halde yaklaşık altı ay sonra dönebileceksin?” “Evet. Ama nasıl olacağını açıklayamam.”

 

“Öyle mi? Hmm… İstersen Ginger’a seninle gelmesini söyleyebilirim.”

 

“Saçmalama, Zanoba.” Neden zavallı kadını düşman edinmek için kendi yolumdan gideyim ki?

 

“Hımm. Pekala o zaman.”

 

“Benim için endişelenme, tamam mı? Sadece Sylphie ve kız kardeşlerime göz kulak olmak için endişelen.”

 

“Bu konuda endişelenmene hiç gerek yok. Hatta belki de senin yokluğunda onları koruması için Ginger’ı görevlendirebilirim.”

 

Homurdandım. “Bana mı öyle geliyor yoksa onu başından savmaya mı çalışıyorsun?”

 

Zanoba Ginger’a doğru bir bakış attı, sonra eğilip kulağıma bir şeyler fısıldadı. “Kadın tam bir dırdırcı, Rudeus. Çocukluğumdan beri yaptığım her hata için bana ders verir. Ve son zamanlarda Julie’ye karşı da aynı derecede katı. Artık sıkıcı olmaya başladı.”

 

Adamın sesi annesinden şikâyet eden bir üniversite öğrencisi gibiydi. Sanırım yirmili yaşlarının ortalarındaydı. Nasıl hissettiğini anlayabiliyordum. Sayılır.

 

Yine de çoğunlukla Ginger için üzülüyordum. O da hâlâ gençti. Kız yirmili yaşlarını koca bir bebeğe bakarak harcıyordu.

 

“Bu konuda ne düşünüyorsun Julie?” diye sordum.

 

Küçük öğrencimiz at alışverişinde peşine takılmıştı.

 

Keşif gezisi. Ben yokken eğitimine devam etmesi için onu teşvik etmem gerekecekti. Ruijerd figürü projesine ben döndükten sonra devam edebiliriz.

 

“Bayan Ginger sadece… Usta Zanoba’nın kötü alışkanlıklarına dikkat çekiyor.” “İşte böyle. Kendine çeki düzen versen iyi olur, Zanoba. Ona iyi bir örnek olmalısın.”

 

“Hrm…”

 

Evet, bu bana gerçekten de iki çocuğunun ıvır zıvırla doldurduğu pis daireye dalan bir anneyi hatırlattı. Bir bakıma iç açıcıydı.

 

“Her neyse. Ben yokken söz verdiğin gibi pratik yapmaya devam et, tamam mı Julie?”

 

“Peki, Büyük Usta. Elimden geleni yapacağım.”

 

Julie son zamanlarda kelimelerin üzerinde fazla tökezlemiyordu. Bunun için de Ginger’a teşekkür etmeliydik.

 

Bu noktada, söz konusu kadın yanımıza geldi ve dizginlerinden tuttuğu bir atı bize doğru sürdü. “Buyurun Sör Rudeus. Sanırım bu at ihtiyaçlarınızı karşılayacaktır.”

 

“Ooh…”

 

Bu bölgelerdeki atlar, yılın büyük bölümünde karda ilerlemek zorunda kaldıkları için hantal yaratıklar olma eğilimindeydi.

 

Yakından bakınca bu, aşina olduğum ince yarış atlarından neredeyse farklı bir tür gibi görünüyordu.

 

O kadar hızlı koşmuyordu ama günlerce koşabilecekmiş gibi görünüyordu. Bu dünyadaki atlar genel olarak korkunç derecede güçlüydü.

 

Belirli bir nedeni olmadığı için, Matsukaze adını hak ettiğine karar verdim.

 

“Teşekkür ederim, Ginger. Çok yardımcı oldun.” “Önemli değil. Gerçekten sorun olmadı.”

 

“Zanoba’dan senin için bir şey yapmasını isteyeyim mi? Belki omuzlarına masaj yapar?”

 

“Sör Rudeus… Size büyük saygım var, ama keşke biraz daha-”

 

“Doğru, doğru. Özür dilerim. Sadece bir şakaydı.”

 

Bana ters ters bakmasına bakılırsa, Ginger bunu pek komik bulmamıştı.

 

Her neyse. Atımı almıştım ve hayatımdaki en önemli insanlara neler olup bittiğini anlatmıştım. Birini unutuyor muydum?

 

Belki de. Yine de tüm arkadaşlarımla konuşmuş gibi hissediyordum. Badigadi hâlâ ortalıkta yoktu ama bu konuda yapabileceğim bir şey yoktu.

 

Her neyse. Yapılacaklar listemdeki her maddeyi kontrol etmiş ve ışınlanma çemberlerini bilen herkese gizlilik yemini ettirmiştim. Gitmeye hazırdık.

 

Ayrılacağımız gün eşim ve iki kız kardeşim beni ön kapıdan uğurladılar.

 

“Sen farkına bile varmadan dönmüş olacağım, Sylphie.” “Rudy…”

 

Sylphie gözyaşları içinde kollarını bana doladı. Son altı aydır onu kucağıma almaya alışmıştım. Vücudu küçüktü ve sıcaklık yayıyordu. Bazen şefkatli küçük bir hayvanı kucaklıyormuşum gibi hissediyordum.

 

Ama bugün omuzları titriyor ve usulca burnunu çekiyordu. Açıkçası bu durum ayrılmayı pek de kolaylaştırmıyordu.

 

 

 

 

 

…Her şeye rağmen geride kalmalı mıyım? Belki de yaşlı adama yardım etmeden önce çocuğumun doğmasını bekleyebilirim.

 

Yani, bir düşünsene. Normalde oraya gitmem neredeyse bir yılımı alırdı. Yedi ay daha evde kalıp çocuğum doğduktan sonra gidemez miyim? Yolculuk artık sadece altı hafta sürecekti, yani hâlâ programa uygun gidebilirdim.

 

Aklımdan geçen düşünceleri engelleyecek kadar güçlü değildim. Ama günün sonunda Geese, Begaritt Kıtası’ndan ekspres bir mesaj gönderecek kadar çaresiz kalmıştı.

 

Bu hizmetler, en kısa mektuplar için bile ucuz değildi; mecbur kalmadıkça yaptığınız bir şey değildi.

 

Muhtemelen zaman çok önemliydi.

 

Ve eğer şimdi gidersem, çocuğumun doğumunu görmek için hala geri dönebilirdim.

 

Bunu bir tür iş gezisi olarak düşünmek zorundaydım.

 

Sylphie’nin gözyaşlarını silerek, fuayede onun arkasında garip bir şekilde duran kız kardeşlerimle konuştum. “Aisha, Norn, sonra görüşürüz. Benim için işleri halledin, tamam mı?”

 

Bunun ne anlama geldiğinden kendim de tam olarak emin değildim ama ikisi de başlarıyla onayladılar.

 

“Merak etme, sevgili kardeşim. Ben burada her şeyi kontrol altında tutacağım.” “Elbette, Rudeus! Dışarıda dikkatli ol!”

 

Başımı salladım. “Bunu duyduğuma sevindim. Birbirinizle kavga etmemeye çalışın, tamam mı?”

 

Hep bir ağızdan “Evet!” diye cevap verdiler. Yüzlerindeki ciddi ifadeye bakıp gülümsemekten kendimi alamadım.

 

“Sylphie!”

 

Elinalise atımıza dramatik bir şekilde binmek için bu anı seçti. Sırtında iki haftalık erzak taşıyordu ama ağırlığı hissetmiyor gibiydi.

 

Matsukaze’miz gerçekten de bir canavardı.

 

“Cesur ol canım, iyi olacaksın! Zaten doğum yapmak için yanında bir kocaya ihtiyacın yok. Güven bana, bu konuda tecrübelerime dayanarak konuşuyorum.”

 

“Sanırım öyle,” dedi Sylphie zayıf bir gülümsemeyle. “Sen de dışarıda dikkatli ol, büyükanne.”

 

“Oh, benim için endişelenme. Ben gayet iyi idare ederim.”

 

Elinalise kendinden son derece emin bir hareketle saçlarını yukarı doğru savurdu. Kadın istediğinde çok havalı olabiliyordu.

 

Peri masallarından fırlamış bir kadın şövalyeye benziyordu.

 

Daha geçen gün onu öfke nöbeti geçirirken görmüş olmam utanç vericiydi. Bunun hatırası tüm deneyimi lekeledi.

 

Sanırım herkesin zayıf noktaları var, değil mi?

 

Benim de birkaç tane eksik olmadığım kesindi. “Tamam o zaman. Yola çıksak iyi olur.”

 

Daha fazla zaman kaybetmeden Elinalise’in arkasına atladım. İnce yapılı bir kadındı ama eyerde dimdik oturuyordu. Dizginlerin onun elinde olduğunu bilmek güven vericiydi.

 

Kollarımın ona dolanması da rahatsız edici değildi. Biraz suçluluk hissettim ama… hey, onu Cliff’ten sadece kısa bir süreliğine ödünç alıyordum, değil mi?

 

“Rudy?”

 

Sylphie merakla başını bana doğru eğdi. Şüpheli bir şey yaptığımdan değil! Gerçekten! Düşmemek için sıkı tutunmam gerekiyordu, hepsi bu.

 

“Pekâlâ millet. Yakında görüşürüz.” Sonunda yolculuğumuz başladı.

 

 

***

 

Sharia’nın güneybatısındaki ormana ulaşmamız beş gün sürdü.

 

Yolculuğun bu ilk ayağında bize loncadan kiraladığımız bir maceracı eşlik etti.

 

Daha sonra atımızı şehre geri götürmekten o sorumlu olacaktı.

 

Atlar sık bir ormanda sizi sadece yavaşlatırdı ve kullanacağımız ışınlayıcının boyutunu bilmiyorduk.

 

Çöl boyunca yapacağımız yolculuklar için bir yük hayvanına sahip olmak uygun olabilirdi, ancak orada bir tane temin etmek daha akıllıcaydı.

 

Muhtemelen yerel iklime daha uygun bir şey bulurduk.

 

Sonuç olarak, birinin bizim için ata Sharia’ya kadar eşlik etmesi daha mantıklıydı. Ucuza gelmemişti, bu yüzden onu tutmak için her türlü niyetim vardı.

 

Ata binmeyi hiç öğrenmemiştim, bu yüzden yolculuğu çoğunlukla Elinalise’e arkadan tutunarak geçirdim. Tabii ki kendimi meşgul ettim…

 

tamamen platonik bir şekilde. Bütün günümü Cliff’in yarattığı büyülü bezi şarj ederek geçirdim.

 

Bunun için kollarımı Elinalise’in beline dolamam gerekiyordu, bu yüzden kiraladığımız kişinin bana kıskanç bakışlar attığını fark ettim.

 

Ormana vardıktan sonra Matsukaze ile vedalaştık.

 

Umarım Aisha ve diğerleriyle iyi anlaşırdı.

 

Şimdi araştırmamız gereken bir orman vardı. Adının tam olarak ne olduğunu unuttum. Lumen Ormanı gibi bir şeydi belki? Bir dilde “mide” anlamına gelen bir kelime.

 

Mekânın içine girdiğinizde bu seçim anlamlıydı. Bitki örtüsü inanılmaz derecede yoğundu; o kadar çok uzun, yaşlı ağaç vardı ki dalları güneşi engelliyordu.

 

Gerçekten de kasvetli bir yerdi. Zemin köklerle doluydu, bu yüzden sık sık pütürlü, engebeli bir ahşap zeminin üzerinde yürüyormuşsunuz gibi hissediyordunuz.

 

Adımlarınıza sürekli dikkat etmeniz gerekiyordu.

 

Daha büyük ağaçların çok daha büyük kökleri vardı ve bazı yerlerde doğal merdivenler bile oluşturuyorlardı.

 

Neredeyse bir açık hava zindanı gibiydi.

 

Deneyimli bir korucu bile böyle bir yerde kolayca kaybolabilir.

 

Ve bir kez patikadan saptığınızda, bir canavarın avı olmak ya da kayarak ahşap bir “platformdan” düşmek çok kolay olurdu.

 

Yüzyıllar boyunca pek çok insan bedeni bu orman tarafından sindirilmişti.

 

Oduncular buraya çok sık geliyormuş gibi görünmüyordu.

 

Belki de buradaki canavarlar nispeten güçlüydü? Ya da çok sayıda? Ya da belki de bölgede daha uygun konumlu başka ormanlar vardı.

 

Dürüst olmak gerekirse, muhtemelen üçünün bir kombinasyonuydu.

 

Açık olmak gerekirse, bu dünyanın oduncuları küçümsenecek bir şey değildi.

 

Odunculardan oluşan bir ekip genellikle ortalama bir maceracı grubundan daha organize ve yetenekliydi.

 

Ormanlar bol miktarda kereste sağlardı ama aynı zamanda pek çok canavara da ev sahipliği yaparlardı.

 

Tek bir ağacı kesmek tehlikeli bir işti. İnsanlar ekipler oluşturmak ve hatta bazen korumalar tutmak zorundaydı.

 

Tipik bir keşif gezisi, gerçek ağaç kesiminin yanı sıra ciddi bir mücadele de içeriyordu, bu nedenle oduncular loncası pek çok zorlu karaktere ev sahipliği yapıyordu.

 

Ayrıca, yaptıkları işin bu dünyada hayati bir işlevi vardı. Ağaçlar düzenli olarak kesilmezse, sonunda tehlikeli Treant sürüleri ortaya çıkardı.

 

“Daha önce konuştuğumuz oluşumu hatırlıyor musun, Rudeus?” Elinalise söyledi. “Hadi pozisyonlarımızı alalım.”

 

“Anladım.”

 

Yine de bu bizim gibi deneyimli maceracılar için bir şey değildi.

 

 

Elbette tetikteydik ama sakindik. Elinalise önden gitti, ben de belli bir mesafeden onu takip ettim.

 

Bir elften bekleyebileceğiniz gibi, bu arazide nasıl gezineceğini biliyordu.

 

Ve mükemmel işitme yeteneği sayesinde, düşmanlar bizi pusuya düşürmeye çalıştığında önceden haberimiz oluyordu.

 

“Saat iki yönünde üç canavar var!” “Anlaşıldı.”

 

Komut üzerine, önümde ve sağımda bir Taş Gülle ateşledim.

 

Mermi yeşil bir yaban domuzuna tam yeşilliklerin arasından geçerken isabet etti ve onu kanlar içinde geriye doğru uçurdu.

 

İki yancısı hemen kuyruğunu kıstırıp kaçtı.

 

Elinalise “arama” kısmını hallediyordu, ben de “yok etme” görevindeydim.

 

Şimdiye kadar her tehdidi daha bize yaklaşamadan yok ediyorduk. Şimdiye kadar gerçek bir çatışmaya girmemiştik, ki bu benim için sorun değildi. Elinalise bizi hayvanların çok sayıda toplandığı tehlikeli bölgelerin etrafından dolaştırıyor gibiydi.

 

Belli ki bir tür doğal elf içgüdüsünden ziyade yıllar içinde edindiği bir beceri.

 

“Sanırım buldum. Aradığımız yapıt bu, değil mi?”

 

Bir süre sonra Elinalise bulmaya geldiğimiz şeyi fark etti.

 

Kalın bir bitki örtüsü duvarının önünde duran, yüzeyine bir sembol kazınmış yassı bir taş levhaydı. Bu ormanı iki ya da üç gün boyunca tarayacağımız ihtimaline kendimi inandırmıştım ama güneş batmadan önce o şeyi bulmayı başarmıştık.

 

Belki de kadının Gizli Şeyleri Bulma konusunda beceri skoru falan vardı.

 

Taşın üzerindeki oyma bana Yedi Büyük Güç’ün anıtlarından tanıdık geliyordu. Ejderha Tanrısı’nın armasını taşıyordu; çoğunlukla üçgenlerden oluşan keskin, köşeli bir desen.

 

Bana biraz, bazı anime karakterlerinin güçlendiğinde alnında beliren sihirli sembolü hatırlattı, her ne kadar ayrıntılar tamamen farklı olsa da. Belki de her ikisinin de bir ejderha yüzünün tasviri olması gerekiyordu.

 

Yine de… bu armayı daha önce tek başına görmüş müydüm?

 

Doğru ya. Evimin bodrumunda bulduğum kağıtlardaki sembole çok benziyordu. Bazı küçük farklılıklar vardı ama kesinlikle benziyorlardı. Belki de o katil robotu yaratan adamın Ejderha Tanrısı ile bir bağlantısı vardı?

 

Muhtemelen orada bir sürü benzer sembol vardı.

 

Eski dünyamda pek çok ülkenin benzer bayrakları vardı. “Bir sorun mu var?”

 

“Yok, bir şey yok.”

 

Elinalise sembolü uzun uzun incelediğimi fark etmişti ama ben bu düşünceyi daha fazla sürdürmemeye karar verdim. Şu anda başka önceliklerimiz vardı.

 

“O halde bariyeri kaldırmaya başlayayım,” dedim.

 

“Pekâlâ.” Ben çalışırken Elinalise arkamı kollamak için döndü.

 

Bir elimi taşın yüzeyine koydum ve Nanahoshi’nin günlüğünü açarak notlarını yazdığı sayfaya geldim. Kullanmam gereken özel bir büyü vardı.

 

“Wyrm sadece idealleri için yaşardı. Kimse onun güçlü kollarından kaçamazdı. O ikinci ölen Ejderha Generaliydi, pulları yeşil ve altındı, hayatı rüyaların en geçicisiydi. Kutsal Ejder İmparatoru Shirad adına, onun mührünü kırıyorum.”

 

Son kelime ağzımdan çıkar çıkmaz, kolumdan tablete mana aktığını hissettim ve dünya gözlerimin önünde bozulmaya başladı.

 

Havanın kendisi bir an için garip bir şekilde dönüyor gibiydi; bu geçtiğinde, önümdeki ağaçlar ve bitkilerden oluşan kalın duvar kaybolmuş, yerini taş bir binaya bırakmıştı.

 

“Oha!”

 

“Hiç böyle bir büyü görmemiştim,” dedi Elinalise, şaşkınlıkla yapıya bakarak.

 

Daha önce gördüğüm bir şey de değildi.

 

Ama tabletin benden mana emme şekli tanıdıktı. Bu şey muhtemelen büyük boy, sabit bir büyü aletiydi. Eğer onu ikiye bölersek, muhtemelen içine kazınmış bir sürü karmaşık büyü çemberi bulurduk.

 

Yine de, bu büyü bana bir Ejderha Tanrısı orijinali gibi geldi, tüm o… çeşitli ejderhalara yapılan göndermelerle birlikte.

 

Şu Kutsal Ejder İmparatoru Shirad denen adam eski hikâyelerdeki Beş Ejder Generali’nden biriydi, değil mi?

 

Bu efsun, büyünün adından yoksun olduğu için tamamlanmamış gibi görünüyordu.

 

Ancak tamamına sahip olsaydınız, belki de bu tabletin gücünü taklit etmenize ve büyülü engelleri özgürce ortadan kaldırmanıza izin verebilirdi. Rahatsız edici derecede akla yatkın görünüyordu.

 

“Hadi gidelim o zaman.” “Pekâlâ.”

 

Bu tableti söküp eve götürmek istiyordum ama bu Orsted tarafından öldürülmeme neden olabilecek türden bir şey gibi görünüyordu. Bunu bir ömür boyu yeterince yaşamıştım.

 

Önümüzdeki bina bodur, tek katlı bir yapıydı. Duvarları boyunca sarmaşıklar uzanıyordu ve taşların yıllar içinde parçalandığı yerler vardı.

 

“Hmm… burası oldukça tipik bir antik harabeye benziyor, değil mi?

 

Bu mu?”

 

“Girişleri biraz buna benzeyen birkaç labirent görmüştüm,” dedi Elinalise. “Ah, doğru ya. Labirentler konusunda hiç tecrüben yok, değil mi Rudeus?”

 

“Hayır. Bazı eski harabeleri falan keşfettim sanırım, ama gerçek bir labirenti değil.”

 

“Bu durumda, arkamdan takip ettiğinden emin ol. Sadece benim adım attığım yere bas.”

 

“Elbette, bunu yapabilirim. Ama buranın bir labirent olduğunu sanmıyorum, değil mi?”

 

“Güvende olmak pişman olmaktan iyidir.”

 

Yeterince makul. Bildiğimiz kadarıyla orada tuzaklar olabilirdi.

 

Yine de Elinalise bir haydut falan değildi. Tuzakları bulabilecek kapasitede miydi? Tedbirli olmak için Öngörü Gözü’mü etkinleştirdim.

 

Pek bir ön uyarı sistemi sayılmazdı ama ani pusularla biraz daha iyi başa çıkmama yardımcı olabilirdi.

 

“Tamam o zaman, Rudeus. Hadi gidelim. İşler çirkinleşirse beni korumaya hazır ol.”

 

“Anladım.”

 

Elinalise ve ben temkinli bir şekilde taş harabenin içine birlikte adım attık.

 

“…”

 

İç kısım da taştan yapılmıştı. Orada burada, duvarların arasından sarmaşıklar ya da ağaç kökleri görünüyordu. Temelde klasik bir “orman kalıntısı” durumuydu.

 

Yine de o kadar büyük bir yapı değildi. Aslında sadece dört odası varmış gibi görünüyordu. Her köşeyi araştırdığımızdan emin olarak yavaşça ilerledik.

 

Girişe en yakın iki oda yaklaşık yedi metrekare büyüklüğünde tamamen boş alanlardı.

 

Üçüncüsünün bir köşesinde küçük bir dolap vardı; kapıyı açtığımızda içeride bir erkek bedenine uygun kışlık giysiler bulduk.

 

Bunlar belli ki on yıllardır burada durmuyordu. Birileri yakın zamanda burada kıyafetlerini değiştirmişti. Birisi derken Orsted’i kastediyorum.

 

Işınlanma çemberi sözde bizi bir çölün ortasına bırakacaktı ve bu bölge yılın büyük bir bölümünde yoğun karla kaplıydı.

 

Orsted’den kıyafet almanın zor olacağını düşünmüştüm.

 

Begaritt’te o hava için uygun kıyafetler vardı, muhtemelen bu yüzden bunları bir sonraki ziyareti için burada bırakmıştı.

 

ÇY: Ejder Tanrısı kışlık kıyafet giyiyor:D

 

Böyle bir şeyi geride bırakabileceğimizi bilseydim, biraz daha fazla eşya taşıyabilirdim.

 

Yine de dökülen süt için ağlamanın bir anlamı yoktu.

 

“Sorun nedir? O kıyafetlere bakmanın bir nedeni var mı?”

 

“Hayır. Sadece dönüş yolculuğumuz için geride bırakabileceğimiz bir şey var mı diye merak ettim.”

 

“Hmm… Sanmıyorum. Onları burada bırakırsak erzakları çöpe atmış oluruz.”

 

Emin olmak için, yanımızdaki yiyecekleri aylarca burada bırakırsak yenilebilir durumda kalmayacaklardı. Bariyer olsun ya da olmasın, burada muhtemelen böcekler vardı.

 

“O halde yola koyulalım,” dedi Elinalise ve çıkışa doğru döndü.

 

“Tamam.”

 

Dördüncü ve son odada, bir dizi merdiven bulduk.

 

Karanlığın içine.

 

“Aman Tanrım. İşte bu şüpheli görünüyor.”

 

Elinalise merdivenin etrafındaki alanı inceledi ve bir FPS oyuncusunun alanı temizlemesi gibi odanın her köşesini kontrol etti. Sanırım merdivenler tuzak kurmak için popüler yerlerdi.

 

“Tamam o zaman… Sanırım iyiyiz.”

 

Yine de sonunda hiçbir şey bulamadı. Çok şaşırmadım.

 

Eğer biri buraya tuzak kurmak isteseydi, muhtemelen girişe de birkaç tane koyardı.

 

“Önce ben ineceğim. Arkamı kolla, Rudeus.” “Anladım.”

 

Elinalise merdivenleri çok yavaş ve dikkatli bir şekilde indi. Onun ayak izlerini takip ettiğimden emin oldum. Garip bir şekilde, biz aşağı indikçe harabeler daha da karanlıklaşmadı.

 

Bunun nedeni merdivenlerin dibine ulaştığımızda anlaşıldı.

 

“…İşte orada.”

 

Önümüzde, yerde kocaman bir sihirli daire vardı; üst kattaki odalardan biri kadar büyüktü. En azından boyut olarak, Shirone’nin kraliyet sarayında kapana kısıldığımla kıyaslanabilirdi. Ve sabit mavimsi beyaz bir ışık yayıyordu.

 

“O zaman bu ışınlanma çemberi olmalı?” “Öyle olduğunu varsaymak zorundayım, evet.”

 

Emin olmak için çantamdan Nanahoshi’nin günlüğünü çıkardım ve notlarını gözden geçirdim.

 

Önümüzdeki şey onun iki yönlü ışınlanma çemberi taslağına çok benziyordu.

 

Bazı küçük farklılıklar vardı ama tüm ana özellikler oradaydı.

 

Tek yapmamız gereken bu şeyin içine adım atmaktı ve teorik olarak kendimizi Begaritt Kıtası’nda bulmamız gerekiyordu.

 

Ancak Elinalise bunu denemek için hiç acele etmiyor gibiydi. Yüzünde tereddütlü bir ifadeyle sihirli çembere bakıyordu.

 

“Bir sorun mu var, Elinalise?”

 

“Işınlanmayla ilgili oldukça acı verici anılarım var, hepsi bu.”

 

Acı veren anılar mı? Maceracı olduğu günlerden kalma bir olaydan mı bahsediyordu?

 

“Evet, şey… sadece sen değilsin.” “Ah. Sanırım değil.”

 

Elinalise başını salladı ve sihirli daireye tekrar baktı. Bu kez yüzünde acımasızca kararlı bir ifade vardı.

 

“Eğer bu şey bizi okyanusun ortasına bırakırsa,” diye yardımsever bir şekilde ekledim, “Nanahoshi’nin buna pişman olmasını sağlayalım.”

 

“Pekâlâ,” dedi Elinalise. “Sen onu sıkıştırırken ben de onu tutacağım.” “Daha az cinsel bir şeyle devam edebilir miyiz?”

 

“Cinsel mi? Neyi nereye sokacağını belirtmedim canım. Parmağını burnuna ya da başka bir yerine sokabilirsin. Oldukça kirli bir zihnin var.”

 

“Parmağını bir kızın burnuna sokmak bana hâlâ cinsel bir şeymiş gibi geliyor aslında.”

 

“Gerçekten öyle mi? Hmm. Cliff’in daha sonra denemek isteyip istemediğini görmem gerekecek.” “Eğer seni bu konuda ikna ederse beni suçlama.”

 

Elinalise gülümseyerek beni elimden tuttu. İnce parmaklarına rağmen tutuşu güçlüydü. Bu bir maceracının eliydi. Ayrıca biraz sıcak ve terliydi ve kalbimin biraz daha hızlı atmaya başlamasına neden oldu.

 

Elbette benim Sylphie’m, Elinalise’in de Cliff’i vardı. Eğer aramızda bir şey olursa, ikimiz de zina yapmış olurduk. Zaten bu anlamda birbirimize karşı bir şeyler hissettiğimiz de söylenemezdi.

 

“Umarım yanlış anlamıyorsundur, Rudeus. Bizi bir arada tuttuğundan emin olmak istiyorsak, ışınlanırken fiziksel temas halinde olmamız önemli.”

 

“Ah, doğru. Evet. Bunun için üzgünüm.” Whoops. Bu biraz utanç vericiydi.

 

Artık bakire değildim, bu yüzden bu tür hatalar yapmaya devam etmek için hiçbir bahanem yoktu.

 

“İşte yine yapıyorum, torunumun kocasını baştan çıkarıyorum.

 

Hem de hiç denemeden,” diye iç geçirdi Elinalise. “Bu kadar güzel olmak suç sanırım.”

 

“Evet. Boşanma davası açarak kabahatlerinin kefaretini ödesen iyi olur.”

 

“Hey! Hadi ama, şimdi sadece kabalık ediyorsun.”

 

Bu daha iyiydi. Garipliği bir şakaya dönüştürürsek, cinsel gerilimi azaltmış olurduk. Elinalise bu tür durumlarla nasıl başa çıkılacağını gerçekten biliyordu.

 

“Tamam o zaman, gidelim mi?” “Hadi yapalım.”

 

İkimiz birlikte ışınlanma çemberine adım attık.