İşsizin Reenkarnasyonu Cilt 11 Bölüm 07

Ara bölüm: Efendi/Hizmetçi İlişkileri

 

 

Zamanda biraz geri gidelim. Bu hikayenin geri kalanını anlatmadan önce, yaklaşık bir hafta önce gerçekleşen bir olaydan bahsetmek istiyorum

 

Nanahoshi’nin çöküşü.

 

“Usta! Şuna bir göz atın!”

 

O gün Zanoba’nın laboratuvarına adımımı atar atmaz bana seslendi ve kucağında bir kutuyla koşarak yanıma geldi. Yüzü gururla parlıyordu.

 

“Nedir bu?”

 

“Üzerinde çalıştığımız oyuncak bebeğin bir kolu.”

 

Kutuyu yakındaki bir masaya bırakan Zanoba, içindekileri çıkardı – kumaşla kaplı uzun ince bir nesne. Kutuyu açarak söz konusu yapay kolu ortaya çıkardı. Onu havuç gibi dilimlere ayırmıştı.

 

“Boyanın döküldüğü yerlere yakından baktığımda, yüzeyinde dikişe benzeyen bir şey fark ettim. Sadece ne olabileceğini görmek için onları kesmeyi denedim… ve işte bunu buldum.”

 

Dilimlerden birini eline alan Zanoba, kesitini görebilmem için çevirdi.

 

Bana bir QR kodunu hatırlatan karmaşık bir desenle kaplıydı.

 

Bu bir çeşit sihirli çember olmalıydı ama Nanahoshi’nin yaptığı hiçbir şeye benzemeyen tuhaf bir çemberdi.

 

Sadece o kesit de değildi. Benzer desenler kolun her bir bölümünde, hem ön hem de arka yüzeyinde mevcuttu ve hepsi birbirinden biraz farklıydı. Bir kısmı ortak olanlar bile aynı değildi.

 

“Vay canına. Tamam. Kolların sihirli çemberlerle dolu olmasını beklemiyordum açıkçası… Hepsinin birbirinden bu kadar farklı olması da ilginç…”

 

Bir süre onlara bakmak aslında midemi bulandırdı. Sanki parçalara ayrılmış bir insan vücudunun sinir sistemini inceliyormuşuz gibi hissettim.

 

“O şeyin üzerinde dikiş olduğunu bile bilmiyordum. Çok ince olmalılar.”

 

Zanoba gururla, “Çoğunlukla boya tarafından gizlenmişler,” dedi. “Önce boyayı kazımadan onları fark etmek imkânsız olurdu.”

 

“Anlıyorum…”

 

Bu Zanoba’nın araştırmasındaki ilk büyük buluşuydu ve belli ki bu konuda çok heyecanlıydı.

 

Ben o kadar heyecanlı değildim, çünkü en başından beri bu şeyi canlandıran bir tür karmaşık büyü teknolojisi olması gerektiğini düşünmüştüm.

 

“Şimdi düşününce hareketleri çok düzgün ve koordineliydi. Sanırım bunu mümkün kılmak için çok sayıda büyülü çembere ihtiyacınız var,” diye düşündüm.

 

“Bu kalıpların hangi işlevi yerine getirdiğini söyleyebilir misiniz Üstat?”

 

“Hayır. Daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.”

 

Tüm bunlar sadece kolu hareket ettirmek için mi gerekliydi?

 

Belki de hareketlerini kontrol ve koordine etmek için vücudun her yerinde bir sihirli çemberler zincirine sahip olmanız gerekiyordu?

 

Tamamen farklı bir işleve hizmet etme ihtimalleri de her zaman vardı. Daha fazla araştırma yapmadan bunu söylemek imkânsızdı.

 

Ben onunla karşılaşana kadar, bu şey her gece o evin etrafında dolaşıyor, etrafı temizliyor ve tespit ettiği tehditlere saldırıyordu.

 

Temizlik rutini bittiğinde,şarj için üse geri dönüyordu.

 

Düşündüğünüzde, bunlar çok karmaşık davranış biçimleriydi.

 

Ortalama bir robot süpürgeden daha zekiydi… ve çok daha vahşiydi.

 

Kafasına veya gövdesine birkaç sihirli daire çizerek yaratabileceğiniz bir şey değil, hayal etmek zorundaydım.

 

Buradaki amacım sadece sihirli bir Roomba yaratmak değildi. Hareket edebilen bebekler yapmak istiyordum.

 

ÇN: Roomba=robot süpürge

 

Bazılarını kendim için istedim ve kar amacıyla satmak istedi.

 

Piyasada kesinlikle yüksek fiyatlara alıcı bulacaklardı.

 

Milyoner falan olmak istemiyordum, anlarsınız ya. Sadece biraz finansal güvence istiyordum.

 

Eğer başıma büyük bir talih kuşu konsaydı, muhtemelen dikkatsiz davranır ve onu çarçur ederdim.

 

Bir de işimi Superd’in itibarını arttırmak için kullanma planım vardı. Gerçi bu ayrı bir konuydu.

 

Her halükarda, tüm bunlar şu an için sadece boş bir hayaldi. Ama belki bir gün hayallerimdeki robot hizmetçiye sahip olabilirdim.

 

“Hareketlerinden en doğrudan sorumlu olan sihirli çemberlerin muhtemelen kafasında veya gövdesinde olduğunu tahmin ediyorum, Zanoba. Eğer orayı kesersen dikkatli olmaya çalış.”

 

“Elbette usta!” Zanoba neşeli bir baş hareketiyle cevap verdi.

 

Geriye dönüp baktığımda, Nanahoshi daha sonra sinir krizi geçirdiğinde Zanoba’nın yardımcı önerisini ortaya atabilmesinin nedeninin bu keşif olduğunu düşünüyorum.

 

Ve bu öneri sayesinde Nanahoshi kendi çok katmanlı sihirli çemberlerini yaratmayı başardı.

 

Hatta neredeyse vazgeçmek üzere olduğu paralel evrenden bir şeyler çağırma hedefini bile gerçekleştirdi.

 

Bir gün, mükemmel hizmetçi robotu yaratma hayalimizi mutlaka gerçekleştirecektik.

 

Ve belki de o gün beklenenden daha erken gelecekti.

 

Son zamanlarda, Zanoba’nın laboratuvarına her gittiğimde bu düşünce beni heyecanlandırıyordu.

 

“İçeri geliyorum, Zanoba!”

 

Arkadaşımın kapısını bir kez çaldıktan sonra odasına girdim. Kendimi girişte nöbet tutar gibi duran bir kadınla yüz yüze buldum. Bir süper model değildi ama kibar bir yüzü vardı.

 

“Hey, Ginger! Seni tekrar görmek güzel.”

 

Kadın bir an için beni şüpheyle inceledi. Ama ben onu selamlayınca rahatladı ve başını hafifçe eğdi. “Merhaba, efendim. Rudeus. Çok uzun zaman oldu.”

 

Adı Ginger York’tu ve Shirone’nin eski bir şövalyesi ve Üçüncü Prens Zanoba’nın sadık korumasıydı. Onu tekrar görmek bana biraz nostaljik hissettirdi.

 

“Uğrayıp bir merhaba demek istiyordum,” diye devam etti Ginger, “ama işler biraz yoğun…”

 

“Bunun için endişelenme. Dürüst olmak gerekirse kendim gelmeliydim.

 

Kız kardeşlerime buraya kadar ücretsiz eşlik ettiniz ve ben size teşekkür etmeye bile vakit bulamadım.”

 

“Benim size teşekkür etmem gerekirdi. Bayan Aisha yolculuğumuzda bize çok zaman kazandırdı.”

 

Ginger gülümseyerek kenara çekildi ve ben de Zanoba’nın laboratuvarına yöneldim.

 

Zanoba ve Julie her zamanki gibi kendi projelerinde harıl harıl çalışıyorlardı.

 

Zanoba bebeğin içinde bulduğu sihirli çemberlerin diyagramlarını çiziyor, Julie ise küçük bir keskiyle son figürü üzerinde çalışıyordu.

 

Bu proje tamamlanmaya yakın görünüyordu, bu yüzden önce onu incelemeye yöneldim.

 

“Nasıl gidiyor Julie?”

 

“Sanırım… yakında bitecek, Büyük Usta. Siz ne düşünüyorsunuz?”

 

“Hey, hiç fena değil. Yine de Zanoba olmak için biraz fazla yakışıklı görünüyor.”

 

“Bu doğru değil. Usta da yakışıklı.”

 

Heykeltıraşlığı hâlâ biraz özensizdi ama temelleri iyi kavramaya başlamıştı.

 

İnce detaylar konusunda birkaç eleştiride bulunabilirdim ama çocuk bu konuda yetenekli göründüğünden, muhtemelen bir şeyleri kendi başına çözmeye devam etmesine izin vermek daha iyiydi.

 

Zanoba’ya doğru baktım ama bitirmek için biraz zamana ihtiyacı varmış gibi görünüyordu. Tam bu noktada Ginger’ın bana baktığını fark ettim.

 

“Ne oldu, Ginger?”

 

“Yok bir şey. Sadece düşünüyordum da… sen çok büyümüşsün, hepsi bu.”

 

“Tabii ki büyüdüm. Birbirimizi son gördüğümüzden bu yana dört yıl mı geçti?”

 

Son zamanlarda pek çok insanın görünüşüm hakkında yorum yaptığını hissediyordum.

 

Belki de seksapel falan geliştirmeye başlamıştım. Sylphie’yle evlenmemiş olsaydım, belki kendime bir harem kurabilirdim?

 

Bu fikrin belli bir çekiciliği vardı ama pratikte muhtemelen biraz stresli olurdu. Zaten seks hayatımdan da memnundum.

 

“Bu arada Ginger, bundan sonra ne yapmayı planlıyorsun?” “Burada, Prens Zanoba’nın yanında kalmaya niyetliyim.”

 

“Oh. Yani onun koruması olarak görevine devam mı ediyorsun?”

 

“Bu doğru. Diğer görevimi tamamladım ve ailemle evde ilgileniliyor.”

 

Kadının sadakati gerçekten etkileyiciydi.

 

Efendisinin emriyle Lilia ve Aisha’yı yıllarca korumuş ve sonunda onları güvenli bir yere götürmüştü.

 

Yine de Zanoba ona herhangi bir minnettarlık göstermiş miydi? Ya da ona teşekkür etmiş miydi? Muhtemelen hayır.

 

Adam pek de düşünceli bir işveren sayılmazdı.

 

“Hey, Zanoba. Sence de Ginger’a tüm bu sıkı çalışması için bir ödül vermen gerekmiyor mu?”

 

“Sör Rudeus! Bunu sormaya cüret edemem-”

 

“Hm, sanırım haklısın,” dedi Zanoba, hâlâ sihirli çemberlerine odaklanmış bir halde.

 

“Arzu ettiğin bir şey var mı, Ginger? Özgürce konuş.”

 

Prens istediği zaman kendini beğenmiş bir ses çıkarabiliyordu.

 

Ginger bu gelişme karşısında şaşırmış görünüyordu. Muhtemelen Zanoba ilk kez ona çabaları için herhangi bir takdir gösteriyordu.

 

Birkaç dakika düşündükten sonra tek dizinin üzerine çöktü, başını eğdi ve konuştu.

 

“Peki o zaman lordum… Julie’nin eğitimiyle ilgilenmeme izin verir misiniz? Anladığım kadarıyla o Rudeus’un öğrencisi ama tavırları bir prensin hizmetkârına yakışmıyor.” “Pekâlâ. Buna izin vereceğim.”

 

“Teşekkür ederim, Prens Zanoba!”

 

Aklımdaki gerçekten bu değildi. Yani, Julie’yi eğitmek nihayetinde Zanoba’nın iyiliği içindi, Ginger’ın değil.

 

Belki de kölelerin çok fazla eğitim almaması gerektiğine dair söylenmemiş bir kural vardı?

 

İnsanlık Cennet Bahçesi’nden kovuldu çünkü bilginin meyvesini yediler.

 

Cahil kalırsanız, hayatınızın geri kalanını kasıklarınızın üzerinde bir incir yaprağıyla dans ederek ve gün boyu “Yatta” diye şarkı söyleyerek geçirmekten son derece mutlu olabilirsiniz.

 

İşte bu yüzden krallar tebaalarının mümkün olduğunca cahil olmalarını tercih ederler.

 

ÇN:  Tebaa: Tabi olan yani bir devlete vatandaşlık bağı ile bağlı olmak durumu denebilir

 

Onları ne kadar az eğitirseniz, size karşı ayaklanma olasılıkları da o kadar azalır.

 

Elbette, yeni beceriler öğrenme ve daha faydalı olma yeteneklerini de sabote ediyorsunuz, ancak bu pek çok yöneticinin yapmaya istekli olduğu bir değiş tokuş.

 

Her halükarda… Zanoba’nın mevcut konumu göz önüne alındığında, Ginger’a toprak veya hazine gibi daha tipik bir ödül vermesi zaten zor olurdu.

 

Muhtemelen bunu fark etmiş ve sadakatinden dolayı isteğini mütevazı tutmuştu.

 

“Pekâlâ o zaman,” dedim. “Sanırım işimizin başına dönüyoruz. Ne kadar ilerledin?”

 

“Sırada bacaklar üzerinde çalışmayı planlıyordum, Usta.”

 

“Evet, bunu düşünüyordum ve önce kolların içindeki çemberleri iyice çalışmamızın daha iyi olabileceğini hissediyorum.

 

Yani, vücut parçalarını kesip açtıktan sonra tekrar bir araya getiremezsiniz, değil mi? Ağırdan almak daha iyi olabilir.”

 

“Hmm, bu doğru…”

 

“Belki Cliff ve Nanahoshi’yi bir göz atmaları için getirebiliriz. Bizim kaçırdığımız bir şeyi fark edebilirler.”

 

Zanoba ve ben masanın üzerine eğilip planlarımızı uzun uzun tartıştık ve sonunda bebeğin ikinci kolunu ilkiyle karşılaştırmak için incelemeye karar verdik.

 

Tam başlamak üzereyken Ginger’ın yanımda durduğunu fark ettim. Söyleyecek bir şeyi varmış gibi görünüyordu.

 

“Bir şeye mi ihtiyacın var, Ginger?”

 

“Sör Rudeus… şu anki durumuna rağmen Prens Zanoba Shirone kraliyet ailesinin bir üyesi.  Bir sanatçı olarak sizin öğrenciniz olduğunu biliyorum ama onunla konuşma şekliniz bana hâlâ saygısızca geliyor.”

 

“Hm?”

 

ÇY: Sanane y***m

 

Şimdi o bahsettiğine göre, bugün ona her zamankinden daha aşinaydım.

 

Genelde konuşmamda biraz daha resmiydim ama geçen gün Aisha’nın sözlerinden sonra farkında olmadan biraz gevşemiştim.

 

Sadık bir hizmetkârın efendisine bu şekilde hitap edilmesinden neden rahatsız olduğunu anlayabiliyordum. Ginger etraftayken daha kibar olmam gerekiyordu.

 

“Sanırım haklısın. Bunun için özür dilerim. Prens Zanoba benim için iyi bir dost oldu, o yüzden sanırım-”

 

Ben cümlemi tamamlayamadan Zanoba gözlerinde öfkeyle ayağa fırladı.

 

“Gingeeeeer!”

 

Korumasına doğru sıçrayarak onu boynundan yakaladı ve duvara çarptı. Julie sesten irkildi ve keskisini düşürdü.

 

“Bu ne cüret?! Usta Rudeus sonunda bana açılıyordu ve şimdi sen her şeyi mahvettin! Bunu nasıl yaparsın? Sözünü geri al!

 

Derhal ondan özür dile!” “Guh… Guhh!”

 

Ginger ciddi bir acı içinde görünüyordu. Gerçekten de boynunu sıkıyor muydu? Bu iş çok hızlı tırmanıyordu!

 

“Zanoba!” Bağırdım. “Kes şunu! Bırak onu!”

 

Zanoba hemen elini açtı ve Ginger’ın düşmesine izin verdi. Parmakları kızın derisinde belirgin kırmızı izler bırakmıştı.

 

Ginger boynuna dokunmak için uzanmaya çalıştı ama acı içinde yüzünü buruşturarak yarı yolda durdu.

 

Onu duvara çarparken omzundaki bir kemiği kırmış gibi görünüyordu.

 

Hemen yanına koştum ve yaralarını büyülerimle iyileştirdim. İşim biter bitmez önümde diz çöktü ve başını eğdi.

 

“Öksürük… öksürük… içten özürlerimi sunarım, Sör Rudeus…”

 

Aslında benden özür diliyordu. Zanoba onu neredeyse öldürdükten sonra.

 

Bir an için suçluluk duygusuyla nutkum tutuldu. O yanlış bir şey yapmamıştı. Neden benden özür diliyordu?

 

Sonunda arkamı döndüm ve Zanoba’ya ters ters baktım. “Neyin var senin?!”

 

“Ama Usta! Arkadaşlığımız hakkında hiçbir şey bilmeden düşüncesizce araya girdi-”

 

“Tamam, belki öyledir! O zaman neden bunu ona söylemedin?!”

 

Ginger uzun yıllar boyunca Zanoba’ya sadakatle hizmet etmişti.

 

Ve ailemi bilmedikleri topraklarda uzun ve tehlikeli bir yolculukta korumuştu.

 

Kolay olmamıştı ama sürgündeki efendisine olan sadakatinden başka bir şey düşünmeden bunca yolu gelmişti.

 

Ve o tek bir hata yaptığında, efendisinin tepkisi onu duvara fırlatıp boğmaya başlamak mı oldu? Bu çok korkunçtu.

 

Dostluğumuz belli ki Zanoba için çok önemliydi. Bunu bilmek güzeldi.

 

Ama bu, onun en sadık muhafızına bu yüzden kötü davranmasını istediğim anlamına gelmiyordu.

 

“Sör Rudeus, lütfen… Sorun yok,” dedi Ginger yumuşak bir sesle, yüzü sakin ve soğukkanlıydı.

 

“Prens Zanoba’nın bir dostu için böyle davrandığını görmekten gurur duyuyorum. Onu son gördüğümden bu yana belli ki bir insan olarak büyümüş.”

 

Ne? Cidden mi? Burada garip davranan ben miyim?

 

Belki bir şey söylemek bana düşmezdi ama Ginger belli ki bundan çok daha iyi bir muameleyi hak ediyordu.

 

“…Zanoba.” “Evet, Efendim?”

 

“Seni iyi bir dost olarak görüyorum.”

 

Bu sözler üzerine Zanoba’nın yüzü mutlulukla parladı. Tadını çıkarması için bir an durakladım.

 

“Ama ailemi koruduğu için Ginger’a da çok şey borçluyum. Dört yıl boyunca onlarla birlikte mi kaldı? Bunun için ona gerçekten minnettarım ve ona daha nazik davranırsan çok memnun olurum.”

 

“Elbette Usta,” dedi Zanoba yüzünde ciddi bir ifadeyle. “Davranışlarım için özür dilerim, Ginger.”

 

“Özür dilemene gerek yok Prens Zanoba,” diye itiraz etti Ginger, ayağa kalkarak. “Size mutlak sadakat yemini ettim ve emriniz altında seve seve ölürüm. Sözlerim düşüncesizceydi. Söylediklerim için içtenlikle pişmanım.”

 

Bu onun son sözü gibi görünüyordu ve bunu daha fazla uzatmanın bir anlamı olmadığını gördüm.

 

Belli ki burada efendi-hizmetkâr ilişkisi böyle işliyordu.

 

Peki ya Zanoba ciddi bir hata yaparsa? Ginger ona karşı çıkmaya cesaret edebilir miydi?

 

Her neyse. Burada temelde bir yabancıydım. Burada bir yabancıydım.

 

Shirone’de işlerin nasıl yürüdüğünü anlamaya çalışıyordum ve burnumu sokmaya devam edersem muhtemelen daha fazla belaya davetiye çıkarmış olacaktım.

 

Bu endişe verici olay bir yana, robot(kukla) üzerindeki araştırmalarımız gerçek bir ilerleme kaydetmeye başlamıştı.

 

“Şimdilik kollara odaklanmayı önerdiğimi biliyorum ama karar senin. En iyisinin ne olduğunu düşünüyorsanız onu yapın.”

 

“Bunu takdir ediyorum ama önerinize katılıyorum Üstat.

 

Bebeği parçalara ayırdıktan sonra tamamını bir araya getirmek zor olabilir. Bakalım geri kalanına geçmeden önce kolunu yeniden oluşturabilecek miyiz?”

 

Seansın geri kalanını bebeğin kollarını sökmeye ve incelemeye odaklanarak geçirdik. Yardım etmesi için Cliff veya Nanahoshi’yi getirmeyi önermiştim ama bu kararları tamamen Zanoba’ya bırakıyordum.

 

Elbette denemek istediğim bazı şeyler vardı ama şu ana kadar kendi başına iyi bir ilerleme kaydediyor gibi görünüyordu. Karışma ihtiyacı hissetmedim.

 

“Sanırım gerisini bana bırakabilirsiniz, Usta. Görünüşe göre bu tür işler için biraz yeteneğim var.”

 

“Ha. Şaka mı yapıyorsun?”

 

“Hayır, ben de biraz şaşırdım ama bu işi oldukça ilgi çekici buluyorum. Bugünlerde çok eğleniyorum.”

 

Tüm gününü ilgisini çeken bir araştırmayla ve yanında sürekli çalışan bir heykel sanatçısıyla geçiriyordu.

 

Bu muhtemelen Zanoba için olabilecek en iyi şeydi. Yine de mezun olduktan sonra ne yapmayı planlıyordu?

 

Bu şehirde takılmaya, bebekleriyle oynamaya devam edecek miydi?

 

Bu da kendi başına çözmesi gereken başka bir konuydu. Endişelenmesi gereken benim sorunum değildi… kısmen benim yüzümden burada olsa bile.

 

“Peki, tamam o zaman. Devam et, Zanoba! Yakında tekrar uğrayacağım.” “Bunu dört gözle bekliyorum, Usta.”

 

“Ginger’a iyi davran, tamam mı?” “Tabii ki!”

 

Bu hızla gidersek, belki çok geçmeden yeni bir buluşa imza atabiliriz.