Bu Harika Dünyada Tanrı’nın Lütfu! Cilt 2 Bölüm 01 Kısım 03

Kasabaya döndükten sonra ödülümüzü almak için doğruca loncaya gittik.

“Evet bir saatte 12 tane yakaldım. 1.200.000 Eris… İyi bir hamleydi ama uğruna ölmeye değmezdi. O Kış Shogun’un özel bir canavar olduğu söyleniyor. Onun Ödülü ne kadar? Darkness’in kılıcını bir darbede kırdığına göre 300 milyon değerindeki Beldia’dan daha güçlüdür değil mi?”

“Kış Shogun, Kar Periler’ini yalnız bırakırsan hiçbir şey yapmayan bir canavardır. Öyle olsa bile, ödülü yaklaşık 200 milyon olmalı. Bir İblis Kralın Generali olan Beldia, tehlikeli olduğu için bu kadar yüksek bir ödüle sahipti. İnsanlara aktif olarak saldırmayan Kış Shogun’un 200 milyon ödüle sahip olması… Kış Shogun’un ne kadar güçlü olduğunu gösteriyor.”

Megumin’in açıklamasını duyunca derin düşüncelere daldım.

– 200 milyon. O kadar parayla borçları temizleyebilir, bir ev satın alabilir ve oldukça uzun bir süre rahat yaşayabilirim.

“… Megumin, onun üzerinde Patlama kullanabilir misin?”

“Kış Shogun’u Patlama ile mağlup edilemez. Bir insan şekline sahip olmasına rağmen, yine de bir peri. Periler bir bedene sahip değildir, tıpkı mana gibi. Peri Kral gibi bir varlık olsaydı, büyülü savunması oldukça yüksek olurdu. Patlama her tür varlığa zarar verebilse de, bunu tek bir vuruşta çözmek yine de zor olurdu… Ayrıca, böyle korkunç bir rakibe Patlama yapmak istemiyorum.”

İmkansızdı. Depresif hissederek bana bakan Aqua sinsi bir şekilde gülümsedi.

“Hmph, Kazuma, oldukça üzgün görünüyorsun. Ama sadece secde etmeyi düşünmüyordum. İşte, bak!”

dedi Aqua elbisesinden küçük bir şişe çıkarırken.

İçeride bir Kar Perisi vardı. O zamanlar tüm Kar Periler’ini serbest bırakmadı ve bir tanesini tuttu.

“Ha! Bu çok akıllıca, Aqua. Tamam, onu bana ver, hemen ezeceğim.”

Şaşırtıcı derecede zeki olan Aqua’yı överken şişeyi yukarı kaldırdım.

“Ne-! Hayır, bu çocuk benim buzdolabım için!! Yazın buz gibi Neroid içmek için… Hayır, bu çocuğu öldürme! Ona bir isim bile verdim, öldüremezsin! Hayır hayır!!”

Aqua periyi içeren şişeye sarıldı, beklenmedik bir şekilde meydan okurcasına çömeldi.

Lanet olsun, 100.000 değerinde bir canavar–

Ama Aqua bugün beni canlandırdı. Bu periyi öldürmemek bir para kaybıydı, ama gitmesine izin vereceğim. Loncadaki işi bitirdikten sonra, borçlardan ciddi şekilde azalan ödülü paylaştık. Biraz erken oldu ama bugün elde ettiğimiz büyük kârı göz önünde bulundurarak handa bir oda kiralayıp erkenden dinlenmeyi tercih ettik. Daha yeni canlandım, bu yüzden kendimi fazla zorlamak istemedim.

Ama… Bugünün elde ettiğimiz para harikaydı, yine de bu para borç okyanusumuzda sadece bir damlaydı. Önümde belirsiz bir gelecek varken, gerçeklikten kaçmak için Eris’le buluşmamı düşündüm. Dışarıdan çekici bir güzelliğe benziyordu ve kişiliği de…

Öldüğüm için çok üzgün görünüyordu. Ve tanrıça, dirilişim için bir istisna yaptığında gülümseyerek bunu bir sır olarak saklamamı istedi. Bu dünyaya geldiğimden beri aşık olabileceğim bir kızla ilk kez tanıştım. Eris’in yüzünü düşünürken, hanın kapısına gelmiştim.

“Hehe, bu çocuğa iyi bakmam ve yazın bol bol buz yapmam gerekiyor. Ve yol kenarında bu çocukla traşlanmış buz satacağım! Sıcak yaz gecesinde onunla uyuyacağım…! … Hey, Megumin, bu çocuğun ne yediğini biliyor musun?”

“Kar Perilerinin neyle beslendiğini bilmiyorum. Gerçekten, ne yiyorlar?”

“Hafif ve kabarık görünüyor, şekere batırıp ağzınıza koyarsan muhtemelen tadını beğenir…”

Arkamdaki üç kişi sıkıcı şeylerden bahsediyordu. Elimi hanın kapısına koydum ve yüzümü üçüne çevirdim. Ve zarif Eris’i düşündüm. Sonra tekrar bu üçünün yüzlerine baktım.

“?”

Üçü de şaşkın şaşkın bana baktılar.

“Ah!!”

Üçünün gürültüsünü dinlerken iç çektim ve kapıyı iterek açtım.

 

– Öldürüldükten birkaç gün sonra.

“Hey, bir daha söyle.”

Loncayı kaplayan sessizlikte o adama meydan okurken öfkemi dizginlemeye çalıştım. İkinci kez öldükten sonra, sonraki birkaç günü dinlenerek geçirdim. Bugüne hızla geri dönelim. Yorucu faaliyetlerde bulunmam yasaktı, bu yüzden ilan tahtasında bagaj taşımak gibi basit görevler arıyordum.

“Bunu istediğin kadar söyleyebilirim. Bagaj taşıma görevinden mi bahsettin? Üst düzey iş üyeleriyle dolu bir partide, daha zor bir görev üstlenemez misiniz? Onları geride tutan ölü ağırlık sensin, değil mi, en zayıf işi olan adam?”

Bir savaşçı gibi giyinmiş adam, masasındaki arkadaşları onunla birlikte gülerken söyledi.

Buna katlanmak zorundaydım. Bunu olgun bir şekilde halledebilirim; Aqua’nın olağan hakaretlerine kıyasla, herhangi bir yerde bulabileceğiniz bir ayyaşın alay hareketlerinden bahsetmeye değmezdi. Ama bu adamın sözleri doğruydu. Arkadaşlarımın bazı sorunları olabilirdi ama hepsinin dediği gibi yüksek seviyeli işleri vardı. Daha iyi kullanılabilirlerse, harika sonuçlar elde edebiliriz.

Ve benim ‘Maceracı’ işim gerçekten de en zayıfıydı. Şu anda ona karşı çıkabilecek hiçbir şeyim yoktu.

– Ama bu adam, sustuğum için ondan korktuğumu düşünüyor.

“Hey, bir şey söyle, en zayıf iş sahibi. Gerçekten, üç güzel bayanı bir araya getirerek bir harem mi kurmayı planlıyorsun? Ve hepsinin üst düzey işleri var. Bu onee-sanlar ile her gün harika anılar yaratıyor olmalısın, değil mi?”

Bunu duyan lonca kahkahalara boğuldu. Ama benim maceralarda neler çektiğimi bilenler de vardı. Kaşlarını çatıyorlardı ve o adamı uyarmaya çalışıyorlardı. Yumruklarımı sıkmaktan kendimi alamadım ama kalabalığın içinde bu insanlar varken bunu aşabileceğimi hissettim.

Megumin, Darkness ve Aqua beni cesaretlendirmek için geldiler.

“Kazuma, onlarla uğraşma. Benim hakkımda ne derlerse desinler aldırmam.”

“Bu doğru Kazuma, o sarhoşları görmezden gel.”

“Evet, o adam sadece Kazuma’nın bize sahip olmasını kıskanıyor. Umurumda değil, o yüzden boşver.”

Doğru, bizden önceki adam mangalarda bulabileceğiniz tipik baş belasıydı. Onunla ilgilenmeye gerek yoktu. Dişlerimi gıcırdattım ama o adamın bir sonraki cümlesi soğukkanlılığımı kaybetmeme neden oldu.

“Üst düzey sınıflarla çevrili olmak çok keyifli. Acı çekmeyi bilmemek ne kadar da kıskanılası! Benimle yer değiştirmeye ne dersin kardeşim?”

“Memnuniyetle değiştiririm!!”

yüksek sesle bağırdım.

Maceracı loncası tekrar sessizleşti.

“… Ha?”

Beni taciz eden savaşçı bir eliyle birasını tuttu ve garip bir ses çıkardı.

“”Seninle yer değiştireceğimi söyledim! Hey, bir şey söylemediğim için beni kolay lokma sanıyorsun, değil mi! Ahhh, bu doğru, en zayıf işim var! Bununla iyiyim… Ama sen! Ondan sonra ne dedin, pislik!?”

“Ka… Kazuma?”

Aniden sinirlendiğimde Aqua çekinerek bana yaklaştı. Ama ani çıkışım yüzünden biraz geri adım atan adam daha bir şey söyleyemeden konuştu.

“Üç güzel bayanla bir arada olmak ve bir hareme mi ship olmak..?”

Yumruğumu masaya vurdum. Ses loncadaki herkesi titretti.

“Güzel bayanlar!? Harem!? Harem mi dedin!? Hey, göz yuvalarındaki o şeyler camdan mı yapılmış!? Güzel bayanlar nerede!? Gözlerim bozuk ve güzel bayanlar göremiyorum, tamam mı? Neden cam gözlerini benim berbat olanlarla değiştirmiyorsun!!”

“Ah, ha!?”

Bu üçü dediklerimi duyunca kendilerini işaret edip nefes nefese kaldılar.

“Hey sen! Söyle bana! Hoş bayanlar? Neredeler, neredeler! Beni kıskandığını söyledin, değil mi? Ahh? Bunu sen söyledin, değil mi!?”

O adamı yakasından tutarken arkamdan ürkek bir ses geldi.

“Şey… Bu konuda…”

Bu, üçünü temsil eden Aqua’nın elini kaldıran yumuşak sesiydi. Ama onu umursamadım ve devam ettim.

“Ve sonra ne dedin? Üst düzey sınıflarla çevrili olmak çok mu keyifli? Acı çekmeyi bilmemek ne kadar kıskanılası mı!!!?”

“… Um, şey, üzgünüm… Sadece sarhoşum… Ama! Davulun sesi uzaktan hoş gelir sonuçta! Benimle değişmek istediğini söyledin, değil mi? Sadece bir gün. Benimle bir macera için yer değiştirmeye ne dersin? Hey, siz bu konuda iyisiniz, değil mi!?”

Yakamdan yakalanan adam, teyit için arkadaşlarına dönerken söyledi.

“B-benlik sıkıntı yok… Bugünkü görev sadece goblinleri avlamak.”

“Benlik de sıkıntı yok. Ama Dust, o taraf daha rahat diye partiden ayrılmak yok, tamam mı?”

“Benim de bir sorunum yok. Yanımda bir çaylak olsa bile Goblinleri halledebilirim. Telafi olarak, umarım bazı harika hikayeleri geri getirirsin.”

Baş belasının arkadaşlarıda kabul etti.

“Hey, Kazuma. Mutlu bir şekilde sohbet ediyor gibiydiniz, ama bizim fikrimizi sormayacak mısın?”

“Hayır.”

“Ah, merhaba, benim adım Kazuma. Sadece bir gün olabilir, ama lütfen iyi geçinelim!”

“Ah tamam…”

Baş belasının üç arkadaşı isteksizce beni onayladılar.

 

Ağır zırhlı ve kılıçlı adam beni gördü ve dedi ki:

“Ben Taylor’ım. Tek elli kılıçta ustayım ve bir Şövalyeyim. Bu partinin lideri gibiyim. Bu sadece geçici, ama hala ekibimizin bir parçasısın. Lütfen talimatlarımı dinle, tamam mı?”

“Tabii ki. Daha doğrusu emirleri veren hep ben oluyordum. Bu yüzden emir alan taraf olmak yeni bir deneyim katar bana, Lütfen iyi geçinelim.”

Taylor söylediklerimi duyunca şok olmuş gibiydi.

“Ne? Herkesin en yüksek işe sahip olduğu öyle bir partiyi, senin gibi en düşük işe sahip biri mi yönetiyordu?

“Bu doğru.”

Kayıtsızca başımı salladım ve üçüde bir şey söyleyemedi. Sırada yeşil bir pelerin giymiş, oldukça genç görünen bir kız vardı.

“Ben Lynn’im. Gördüğünüz gibi ben bir büyücüyüm. Orta Seviye Büyü kullanabilirim. Her neyse, tanıştığımıza memnun oldum. Ve merak etme, seni koruyacağım çaylak! Goblinler çocuk oyuncağı!”

O çocuk bana küçük bir gençmişim gibi davrandı ve gülümsedi. Muhtemelen daha yaşlı olduğumu hissettim, ancak uygun bir büyücü güvenilirdi. Lütfen güvenilir biri olsun.

“Ben Keith’im. Okçu. Hedef Tutturma konusunda kendime güveniyorum. Her neyse, tanıştığımıza memnun oldum.”

Sırtında yayı olan zayıf adam gülümseyerek söyledi.

“HeSizin gözetiminizde olacağım. Ben Kazuma’yım. Benim işim maceracı… Eh, iyi olduğum şeylerden bahsetmeli miyim?”

Bunu duyunca üçü de kahkahalarla gülmeye başladılar.

“Hayır, gerek yok. Bu arada, bagaj taşıma görevi aramıyor muydunuz? Kazuma, çantalarımızı taşımamıza yardım et. Basit bir goblin avı olduğu için üçümüz hallederiz. Endişelenme, ödülü eşit olarak 4’e böleceğiz.”

Taylor biraz alaycıydı ama bunun bir önemi yoktu. Bazıları etrafımın güzelliklerle çevrili olduğunu söyleyebilirdi ama ben sadece bavul taşımak için para almanın çok büyük bir şey olduğunu hissettim. Gerçekten, bu iyi bir şey değil miydi?

Pekala, bu adamlar bunu kendileri söylediğine göre, cömert tekliflerini kabul ederdim.

– O anda görev ilan tahtasından tanıdık bir ses geldi.

“Hmm~ goblinleri püskürtmek mi? Bu şeyler neden kasabanın etrafında ortaya çıktı? Daha yüksek ödüllü bir görev alamaz mıyız? Kazuma’ya ne kadar değerli olduğumuzu kanıtlamalıyız.”

Sorun çıkaran kişi Aqua tarafından baskı altında tutuluyordu.

“Hayır, hepinizin çok yetenekli olduğunu biliyorum ama, ben sizinle boy ölçüşemem. Başrahip, Başbüyücü ve Şövalye. Böyle bir oluşumla, karşımızdaki düşmanların esamesi bile okunmaz. Ama lütfen bu seferlik basit bir tane seç… Bu arada, silahın veya zırhın olmadığını görüyorum, böyle mi gelmeyi planlıyorsun?”

“Sorun değil. Dayanıklılığıma güveniyorum ve silahım nasıl olsa dahi hedefi vuramaz.”

“Vurmaz mı…? Hayır, bu…? Boş ver, bu şekilde de sıkıntı olmaz herhalde…”

Darkness ile sohbet eden adam ‘bu sefer basit bir tane seçmek’ istedi; Yani Aqua kaç tana tehlikeli görev seçmişti ki?

Neyse, bu beni ilgilendiren bir şey değildi.

Ben onları izlerken Taylor ayağa kalktı.

“Kışın çalışmayı planlamamıştım ama bu basit goblin avlama işini almayı başardık. Özetle, goblinleri dağ yolunun eteğinde avlayacağız. Şimdi yola çıkarsak, gece dönebiliriz. O zaman çaylak, gidelim.”