Seksen Altı Cilt 09 Bölüm 02 Ara Bölüm
ARA BÖLÜM
MAÇA PAPAZI VE KUPA KIZI’NIN BİTMEK BİLMEYEN, ÇOK ÖNEMSİZ TARTIŞMASI**
(**Alis Harikalar Diyarında Hikayesine Gönderme.)
Çevrimen: Onur
<<Neden buradasın, Yılan? Bir sonraki operasyonun başlamadı mı?>>
“Beni oldukça iyi karşılıyorsun Zelene.”
Zelene Federasyon’a geri dönmüştü. Laboratuvardaki kabında otururken Vika’ya sorusunu yöneltti ve Vika da ona kayıtsız bir omuz silkmeyle karşılık verdi. Gerçek bir cevap vermedi, sadece bir yılanın ince, zehirli gülümsemesiyle ona baktı.
“Nouzen’le de benimle konuştuğun gibi konuşmaya başlamanın zamanı gelmedi mi? Ne de olsa bir Lejyon birimi olarak gerçek doğanız bu. Daha birkaç gün önce gülüyordun ve o bunun seni ne kadar zorladığını hâlâ fark etmemişti…”
<< >>
Lejyon ölüm makinesinden başka bir şey değildi. Ve ölüm makinelerinin normalde insan gibi konuşmaya ya da insan duygularına sahip olması gerekmezdi. Bir Çoban olan Zelene bunları hatırlayabiliyordu ama Lejyon bu işlevleri yerine getirecek araçlarla donatılmamıştı.
Gerçekte, boş konuşmalar bile Sıvı Mikro Makine beynini kızartmakla tehdit eden bir gerginlik yaratıyordu. Buna rağmen Shin’le normal mekanik sözlüğünü kullanarak etkileşime girmek istemiyordu. Her şeye rağmen, Shin Zelene’e bir Lejyon birimi olarak değil, bir insan olarak davranmaya çalıştı. Ve o da Shin’in duygularını, kendisinin akılsız bir ölüm makinesinden başka bir şey olmadığını kanıtlayan davranışlarla karşılamak istemiyordu.
Çünkü bu gerçek muhtemelen o tatlı, sorunlu çocuğa büyük acı verecekti.
<<…Benden ne istiyorsun? >>
Vika tekrar omuz silkti ve konuyu daha fazla uzatmamayı tercih etti.
“İkinci büyük çaplı saldırının öncüsü olarak görev yapacak olan ‘dört numaralı Morfo birimi’nden bahsetmiştin. Filo Ülkeleri’nde bu tanıma uyan bir modelle karşılaştık. Raylı topla donatılmış bir deniz muharebe birimi. Bir savaş gemisi ya da daha doğrusu bir amfibi saldırı gemisi.”
Zelene bir an için sessiz kaldı. Seri üretim Morfo birimlerinin yapım aşamasında olabileceğini öne sürmüştü ama… bir savaş gemisi mi? Filo Ülkeleri’nde mi?
<<Bilinmiyor. Bu birimin yetki sınırlarının ötesinde. Her bölgenin komuta üsleri ve deneysel prototip birimlerin inşasına ilişkin veriler yalnızca her savaş bölgesinin komuta birimleri tarafından bilinir. >>
“Bu mantıklı, evet. Gizli bilgileri gizli tutmak için, bilgi sorumlular dışında hiçbir birime iletilmez.”
<<Ayrıca…bu çok şaşırtıcı…>>
“Katılıyorum.”
Dış kamera Vika’nın İmparatorluk menekşesi gözlerindeki zayıf parıltıyı yansıtıyordu.
“Seninle teyit etmek istediğim şey, bu savaş gemisi Lejyon’un kontrol çekirdeğinin harici bir veri tabanı olarak diğer insanların sinir ağlarını Çoban’a eklemiş olması. Lejyon’u geliştirmenin bir yöntemi olarak bile, bu gerçekten de alışılmadık bir seçim. Eski Çoban’ı basitçe yenisiyle değiştirebilirlerdi.”
Lejyonlar ölüm makineleriydi. Bir birimin merkezi işlemcisi bir bileşenden başka bir şey değildi. Gerekirse onu değiştirmenin bir seçenek olmaması mümkün değildi.
“Bunun da ötesinde, bir de Yüksek Hareketlilik tipi var. Yapay zeka araştırmalarının bir parçası olarak geliştirildiğini söylemiştin. Ve ayrıca… ona ilginç bir isim verdiğimizi de söylemiştin.”
Anka. Ölümün eşiğindeyken kendi küllerinden yeniden doğmak için vücudunu yakan ölümsüz kuş.
“Sonsuz yaşam Anka’nın birincil özelliğidir. Yapay zekanın ölümsüzleştirilmesi üzerine yapılan araştırmaların bir ürünüydü. Lejyon kitlesel olarak üretilebilir, ancak yeri doldurulamayacak birimler vardır. Araştırmanın amacı, bu birimlerin sonsuza kadar hayatta kalması için bir yol bulmaktı. Başka bir deyişle, bu Çoban Köpek’lerinin ölümsüzleştirilmesi için bir taslaktı.”
Ve Çoban Köpek’lerinin ikame yerine ölümsüzlüğü aramaları gerçeği… Onları tamamen değiştirmek yerine yeni sinir ağları bağlamakta ısrar etmeleri gerçeği…
“Mevcut Çobanlar inatla kişiliklerini korumanın ya da – eğer bu kadar şiirsel olmama izin verilirse – hayatta kalmalarının peşindeler, değil mi? Sanki onlar…”
…ölümden korkuyorlardı -tıpkı Çobanların hayattayken olduğu gibi çelimsiz, zayıf insanlar gibi.
“Anka’yı seri üretime sokmak ve Yakamoz’u bir araya getirmek. Çoban Köpek’lerinin takviye edilmesi kapsamında hiçbir anlam ifade etmiyor.”
Saldırı Birliği’nden aldıkları raporun ardından batı cephesi subayları arasında oluşan fikir birliği buydu. Tümgeneral Altner bunları söylerken, Genelkurmay Başkanı Willem ve üç aşamalı operasyona komuta etmek üzere üsse dönen Grethe başlarını salladı. Hepsi de Batı Cephesi’nin entegre karargâhında, Genelkurmay Başkanı’nın odasındaydı.
“Komutanların kafalarını toplamak için Anka’yı kullanmalarını anlıyorum ancak onları piyade birlikleri olarak bir amfibi saldırı gemisine yüklemek mi? İşte bu hiç mantıklı değil. Gri Kurt tek başına yeterli olurdu- Hayır, Gri Kurt aslında daha iyi bir seçim olurdu.”
Anka, canlı silahları ve ağır zırhı bir kenara bırakacak kadar hıza odaklanmıştı ki Richard’ın bakış açısına göre bu ölümcül bir kusurdu. Modern savaşta birkaç düzine kilometreye kadar kısa ve yüz kilometreye kadar uzak etkili menzillere sahip toplar bulunuyordu.
Sadece yakın dövüş silahlarına sahip olan Anka, ölümcül ateş altında büyük mesafeler kat etmediği sürece topçu ateşi karşısında çaresizdi. Görece çevikliği ve optik kamuflajı, yüksek patlayıcıların menzili ve etkili yarıçapıyla karşılaştığında tamamen anlamsızdı.
Saldırı Birliği ve Kraliçelerine başarıyla yaklaştığında bile, onu yenmek için etkili karşı önlemler alabilecek durumdaydılar. Aslına bakılırsa, yakın dövüş için optimize edilmiş olan ama onun aksine insanlı bir birim olan Undertaker’a defalarca yenilmişti.
Anka, Lejyon’u onu seri üretmeye teşvik edecek herhangi bir sonuç vermedi. Ama yine de bunu yapmayı seçtiler.
“İlk olarak, Yakamoz kendi başına garip bir konsept. Muhtemelen bunu Filo Ülkelerine karşı ya da Birleşik Krallık’a karşı savaşlarında kullanmayı planlıyorlardı. Ancak ilk ülke, yenmek için sürpriz unsuruna ihtiyaç duyacakları bir rakip değildi. Onları mevcut güçleriyle yok olana kadar boğabilirlerdi.”
Grethe konuşurken yanağını elinin üzerine dayadı ve diğer elini umursamaz bir şekilde salladı. Bu konunun acımasızlığından hoşlanmıyordu ama zaman zaman böylesine duygusuz bir pragmatizmin gerekli olduğunu fark etmeseydi albay rütbesine ulaşamazdı.
“Birleşik Krallık da rakip olarak mantıklı değil. Onlar bir kuzey ülkesi, iklimleri çok soğuk ve nüfusları nispeten az. Hepsinden önemlisi, arazileri Yakamoz’un geçmesinin imkânsız olması gereken uçurumlarla dolu. Yani Lejyon’un Yakamoz’u oraya göndermesinin bir anlamı yok. O bölgede Yakamoz’un yararlı olabileceği hiçbir konum yok.”
“Ama göz ardı edemeyeceğimiz düzeyde bir ateş gücüne sahip olduğu da bir gerçek. Bu bir şaşırtmaca kokuyor. Muhtemelen bir tür planları olduğunu varsaymalıyız. Yine de, ne kadar bariz bir tuzak olsa da, bununla başa çıkmak zorundayız. Sinir bozucu bulsak bile…” diye devam etti Willem, açıkça sinirlenmiş bir halde.
Bunu ondan duymak şaşırtıcı derecede samimiydi. Duygularının okunmasından nefret ederdi ve bu tür bir dürüstlüğü sadece onu uzun yıllardır tanıyan Richard ve Grethe gibi insanlara karşı gösterirdi.
“Bence Lejyon’un asıl amacı Serap Kulesi üssündeydi,” dedi Richard. “Orayı denizin üzerine inşa etmek için gerçek bir neden yoktu. İster bir üretim tesisi ister bir komuta merkezi olsun, bunu karada inşa edebilirlerdi. Prens Viktor’un da uygun bir şekilde ifade ettiği gibi, bu bir kaynak israfı. İşte tam da bu yüzden-”
“Lejyon’un onları deniz üssü inşa etmeye zorlayan bir nedeni olmalı, diyorsun… Sen ne düşünüyorsun Grethe?” Willem konuşmayı ona yönlendirdi.
“Bir hipotez oluşturmak için yeterli bilgiye sahip değiliz efendim. Ama… şey, sanırım bulunması zor bir üs kurmaya büyük önem verdiler. Kara bölgelerini gözetim altında tutuyoruz. Ancak bilinen herhangi bir deniz birimi geliştirmedikleri ve su altında gerçekleştiği bilinen bir Lejyon savaşı olmadığı gerçeğiyle birleştiğinde, onları denizde aramayı asla düşünmezdik.”
Richard onun sözlerine bir “hmm” ile baktı. Bu mantık, Kutsal Teokrasi’den keşif gezisi sırasında aldıkları ek bilgilerle de örtüşüyordu -kendi bölgelerindeki Lejyonlar arasında açıkça doğal olmayan eğilimler vardı. Lejyon’un davranışları ve hatta belki de amaçları mükemmel bir eşleşme gibi görünüyordu.
Sanki insanlığın dikkatini doğru zamana kadar bir şeylerden -belki de inşa edilmekte olan bir tür tesisten ya da onun amacından- başka yöne çekmeye çalışıyorlardı.
Grethe “Willem, Reginleif’in görev kayıt cihazını kullanarak Serap Kulesi’nin yapısını analiz etmek ve doğru bir şekilde yeniden üretmek mümkün mü?” diye sordu.
“Üzerinde çalışılıyor, ancak mükemmel bir yeniden üretim yaratmak için yeterli görüntü verisine sahip değiliz” diye yanıtladı. “Ve Yakamoz fazladan bir yol kat edip kendi üssünü yok ettiği için, onu daha fazla araştıramayız… Yine de Yakamoz’un burayı harap etmeye karar vermiş olması, Serap Kulesi’nin kendisinin buradaki ana hedef olduğu fikrine inanmamızı sağlıyor.”
“Bu yüzden bir sonraki operasyonda onların üssünden bilgi almayı denememiz gerekecek. İşte bu yüzden bunca zamandır kaçındığınız şeyi nihayet yapıyorsunuz ve eski soyluların özel ordularını özgür ordu alayları olarak örgütlüyorsunuz.”
İmparatorluk Çağı boyunca her soylu, astlarından ve kan bağı olan akrabalarından oluşan bir askeri güce sahipti. Federasyon ortaya çıktığında, nüfuzlu soylular en üst rütbeli askerler olarak konumlarını korudular. Bu arada devrim, orta sınıfa orduya katılma ve sayılarını ve ordu üzerindeki etkilerini artırma hakkı kazandırmıştı.
Her iki grubun da art niyetleri nedeniyle, yüksek rütbeli soyluların özel mülklerini korumak için ellerinde tuttukları özel ordular, on bir yıllık savaşa ve sayısız kayıplara rağmen hiçbir zaman Federasyon ordusu içinde örgütlenmemişti.
Bu özel organizasyonun hayata geçiriliyor olması, Federasyon ordusunun nihayet ve gerçekten soğukkanlılığını yitirdiği anlamına geliyordu. Hem de Federasyon ordusuna dahil edilen soyluların seçkin birliği henüz kayda değer bir şey yapmamış olsa da.
Grethe, “Kayıtlara geçsin diye söylüyorum ama Özgür Alaylar’a pek de iyi gözle bakılmıyor…” dedi. “Ne kadar halktan asker ölmek zorunda kalırsa kalsın, soylular sadece kendi iktidar mücadelelerini önemsiyorlardı. Bu yüzden askerleri mümkün olan her şekilde liyakat peşinde koşmayı öğrendi.”
Grethe’nin sert sözlerine rağmen, kendisi de böyle bir soylu olan Willem buna aldırmamış görünüyordu.
“Halkın şikâyetlerinin içi boş. Özel orduların ordu içinde örgütlenmesini reddedenler onlardı çünkü soyluların daha fazla askeri nüfuza sahip olmasını istemiyorlardı.”
Bununla birlikte, özel orduların kurulmasının ertelenmesinin asıl nedeni, Lejyon’a karşı verdikleri mücadelenin ardından halktan insanların sayılarının doğal olarak azalmasını beklemeleriydi. Richard bunun soğukkanlı bir neden olduğunu ve kesinlikle yüksek sesle söylenemeyeceğini düşündü. Sivil askerlerin çoğu çatışmada ölürken soylular Lejyon Savaşı’nı kayıtsızca izleyecekti. Ve savaş doğal olarak sona yaklaştığında, özel ordularını güçlü, sağlıklı kuvvetler olarak Federasyon ordusuna sunacaklar ve eski soyluların kontrolü ele geçirmesine izin vereceklerdi.
Soyluların gerçek amacı buydu. Savaş şiddetlendiğinde kesinlikle patlak verecek olan aristokrasi arasındaki çatışmaya hazırlanıyorlardı. İmparatorluğun son günlerinde, İmparatorluk sarayı hiziplere bölünmüştü ve çoğu insanın bundan haberi yoktu. İmparatorluk kraliyet ailesini korumayı kendine amaç edinmiş olan İmparatorluk hizbi, İmparatorluk soyunun yok olmasıyla birlikte düzensiz bir güruha dönüşmüştü.
Ancak kendisini yeni İmparatorluk hattı olarak kurmaya çalışan bir hizip vardı. Şu anda bile gücünü ve etkisini koruyan ve hükümeti devirmek için komplo kuran bir hizip.
“Arşidüşes Brantolote kendini yeni İmparatorluk soyunun kraliçesi olarak görüyor ve gerçekten de halktan herhangi birinin ölmesi umurunda değil. Bu yüzden o alayı gönderdiler, Myrmecoleo’yu.”
Bu, Saldırı Birliği ile Kutsal Teokrasi’ye gönderilen alaydı. Karınca aslanı; kafası aslan, vücudu karınca olan bir canavar. Avını avlayabilen ama onu asla sindiremeyecek ve kaçınılmaz olarak açlıktan ölecek olan zavallı bir melez yaratık.
…Gerçekten de acınası bir şeydi.
“Dürüst olmak gerekirse, siz soylular İmparatorluk harabeye dönmüşken bile eski çekişmelerinizden vazgeçmiyorsunuz.” Richard kendini küçümseyerek ve biraz da melankoliyle gözlerini kısarken Grethe’nin sesi düşüncelerini böldü. “Oniksler ve Pyroplar arasında İmparatorluğun şafağından beri süregelen uzun soluklu düşmanlık ve rekabet… Kutsal Teokrasi’deki düşman birimin hem Yakamoz’un onarımına yardım ettiğinden hem de bir şekilde onunla bağlantılı yeni bir model olduğundan şüpheleniliyor. Yakamoz’dan herhangi bir bilgi edinmenize gerek yok, bu yüzden muhtemelen onu yok etmek için yeni silah prototipini kullanacaksınız. Pyrope’ların – Myrmecoleo Alayı’nın – önemli bir bilgiyi ele geçirmesine izin veremezsiniz, değil mi?”
Richard omuz silkti. Grethe bir dereceye kadar haklıydı. Yakamoz’un istihbarat toplamak için hiçbir faydası yoktu. Shin de bunu doğrulamıştı. Ona sahip olan Çoban bir İmparatorluk subayı değildi. En çok ihtiyaç duydukları bilgiye sahip değildi.
“Pyrope’ların da tıpkı bizim gibi kendi gizli amaçları var. Ne de olsa 1. Zırhlı Tümen’de Yüzbaşı Nouzen var. Geçici başkan Ernst Zimmerman’ın koruması altında. Ve en önemlisi, o bir Nouzen.”
Ernst devrime liderlik ettiği ve halk tarafından desteklendiği için başkan olarak görev yapıyordu ama devrimin başarısı sadece ona atfedilemezdi. O bir Jet’ti -ki Aquila’nın bir alt ırkı olarak kabul edilirdi- ve bir serfti. Liderlerinin talimatları doğrultusunda demokrasi için bastıran Oniks aileleri tarafından destekleniyordu. Bu grupta Richard’ın ailesi Altner Hanesi ve Willem’in ailesi Ehrenfried de vardı.
Bir de en büyük Oniks grubu vardı ki bu grup savaştan sonra muhtemelen Brantolote Hanesi ve ona bağlı Pyrope aileleri ile arşidüşesini taçlandırmak için çatışacaktı.
Oniks hizbinin lideri Nouzen Hanesi’ydi.
İmparatorluğun lanetli kılıcı, kara generaller. Adel-Adler Hanesi’nin muhafızları ve yok edicilerin çocukları.
“Lejyon’un bugüne kadarki en güçlü birliğini zekice batırdığı için övgüyü kapmasını istemeyenler onlar. Onlar Onun ve Seksen Altı’nın kitlelere daha fazla kahramanlık gösterisi yapmasını engellemek istiyorlar. Brantolotes’in cadalozu ve onun yeni hanedan grubunun başarmaya çalıştığı şey işte tam olarak budur.”
Not
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.